PDA

View Full Version : A small problem


Renate
02-03-2008, 02:20 PM
Hi guys,

I have a chat box here with Arabic as the default language, but I have a small problem.
I always write in English, but when someone writes in Arabic they got my messages reversed!

Is there a solution to this problem and what should I do?

Thanks in advance.

chris
02-03-2008, 06:05 PM
Arabic only really works arabic <-> arabic

if you write in english why set arabic ?

Renate
02-03-2008, 06:58 PM
Because there are other people in my chat who want to talk in Arabic :confused:

ACKirbachu
02-03-2008, 07:06 PM
If it's your chat, you should set it to your language. If they wanna talk a language you dont understand, they shouldnt do it in your chat.

Renate
02-03-2008, 07:07 PM
No, I don't understand Arabic, that's not the problem.

ACKirbachu
02-03-2008, 07:13 PM
I mean, if you speak English, and they speak Arabic, you should set the default language to English, as it is your chat, not theirs.

Renate
02-03-2008, 07:17 PM
Ok, but will they still be able to write in Arabic?

ACKirbachu
02-03-2008, 07:22 PM
I'm not sure, it might looks backwards to them, as english looks to you in your room.

Perhaps make another group and make it into a group tab on your chat for Arabic users?

Renate
02-03-2008, 07:52 PM
Perhaps make another group and make it into a group tab on your chat for Arabic users?

Ok, but how to do that?

ACKirbachu
02-03-2008, 08:01 PM
http://xat.com/web_gear/chat/creategroup.php

Go there, make a group, and after it's all activated, go to your chat that the Arabic people are in, and hit Edit Your Chat above Sign Out, then enter the group name into the box and hit Get, then press OK, and it should be there.

Renate
02-03-2008, 08:20 PM
Ok, I did everything you said but I don't see any change, maybe it will take some time?

ACKirbachu
02-03-2008, 10:00 PM
Ok, I did everything you said but I don't see any change, maybe it will take some time?

With the 2nd group, make the default language Arabic. For the one you made first, make the default language English. That way Arabic people can chat, and so can English, and they can all speak their own language without backwords text.

aquafina_aka_Christina
02-18-2008, 08:57 PM
Ya, you should probably reset it to the langauge u can speak, but, thats kinda odd that that happened, I dont think its normal, it could be a glitch:p